<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdedbx45.dtd" [
  <!-- Define an entity for your application if it is not part of KDE
       CVS -->
  <!ENTITY i18n-pimdataexporter "<application
>Exportador de les dades PIM</application
>">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE"
> 
  <!ENTITY imap "<acronym
>IMAP</acronym
>">
]>

<article id="pimdataexporter" lang="&language;">

<articleinfo id="pimdataexporterinfo">
<title
>El manual de l'&i18n-pimdataexporter;</title>

<authorgroup>
<author
><personname
> <firstname
>Laurent</firstname
> <surname
>Montel</surname
> </personname
> &Laurent.Montel.mail; </author>
<author
><firstname
>Scarlett</firstname
> <surname
>Clark</surname
> <affiliation
><address
>&Scarlett.Clark.mail; </address
></affiliation>
</author>
&traductor.Antoni.Bella; 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2013</year>
<holder
>&Laurent.Montel;</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>27 de juliol de 2016</date>
<releaseinfo
>5.3.40 (Aplicacions 16.08)</releaseinfo>

</articleinfo>


<sect1 id="introduction">
<title
>Introducció</title>

<para
>L'&i18n-pimdataexporter; permet exportar i importar les configuracions PIM i el correu local. Podeu crear una còpia de seguretat i restaurar la configuració dels següents programes: <simplelist>
<member
>&kmail;</member>
<member
>&knotes;</member>
<member
>&akregator;</member>
<member
>&kaddressbook;</member>
<member
>&kalarm;</member>
<member
>&korganizer;</member>
</simplelist>
</para>

<sect2 id="using-kapp">
<title
>Ús de l'&i18n-pimdataexporter;</title>
<para
>La còpia de seguretat és una pràctica essencial per a tots els usuaris. L'&i18n-pimdataexporter; és una gran eina per a realitzar còpies de seguretat o moure totes les vostres opcions de configuració i el correu electrònic per a una nova instal·lació. També podeu utilitzar l'&i18n-pimdataexporter; per importar còpies de seguretat anteriors.</para>
<para
>Podeu utilitzar <menuchoice
><guimenu
>Eines</guimenu
><guimenuitem
>Exporta les dades del &kmail;...</guimenuitem
></menuchoice
> a través de la finestra de vista de missatges o podeu executar-lo com una aplicació independent executant &i18n-pimdataexporter; en el llançador d'aplicacions.</para>

<para
>Per a realitzar una còpia de seguretat, <action
>seleccioneu <menuchoice
><guimenu
>Fitxer</guimenu
><guimenuitem
>Còpia de seguretat de les dades...</guimenuitem
></menuchoice
></action
>, se us demanarà que tanqueu totes les aplicacions del kdepim. <warning
><para
>Assegureu-vos de tancar totes les finestres, i si no ho feu pot haver-hi pèrdua de dades.</para
></warning
> Un cop estiguin tancades, feu clic a <guibutton
>Sí</guibutton
> per a continuar o <guibutton
>No</guibutton
> per a cancel·lar.</para>
<para
>Se us demanarà que creeu un nom per a la còpia de seguretat, escriviu el nom al quadre de text <guilabel
>Fitxer</guilabel
>, &pex;, <replaceable
>la_meva_configuració_del_correu</replaceable
>. El tipus de fitxer per omissió es desarà com a <filename role="extension"
>.zip</filename
>. </para>
<para
>La següent pantalla permet seleccionar sobre què voleu realitzar una còpia de seguretat, per omissió se selecciona tot. <note
> <para
>La selecció de correu del &kmail; només farà còpia de seguretat en les vostres <quote
>Carpetes locals</quote
>, serà una còpia de seguretat de les opcions &imap; i descarregarà els missatges a restaurar. Si teniu missatges de correu electrònic en un servidor &imap;, i voleu fer una còpia de seguretat, haureu d'utilitzar l'<ulink url="help:/akonadi_folderarchive_agent"
>Agent per arxivar una carpeta</ulink
> per arxivar aquests correus electrònics a una carpeta local.</para>
</note
></para>
<screenshot>
<screeninfo
>Diàleg de selecció</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="selection-dialog.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>Diàleg de selecció</phrase>
    </textobject>
    <caption>
      <para
>Diàleg de selecció</para>
    </caption>
  </mediaobject>
</screenshot>
<para
>L'última pantalla mostra el registre del procés de la còpia de seguretat. La podeu tancar un cop revisat i verificat en el registre que la còpia de seguretat s'ha realitzat correctament.</para>
<para
>Per a restaurar la vostra còpia de seguretat, seleccioneu <menuchoice
><guimenu
>Fitxer</guimenu
><guimenuitem
>Restaura les dades...</guimenuitem
></menuchoice
> amb l'&i18n-pimdataexporter;.</para>
<para
>Utilitzant <menuchoice
><guimenu
>Eines</guimenu
><guimenuitem
>Mostra la informació de l'arxiu</guimenuitem
></menuchoice
> podreu seleccionar un fitxer de còpia de seguretat i veure el seu contingut.</para>
</sect2>
</sect1>

<sect1 id="credits">

<title
>Crèdits i llicència</title>
<para
>&i18n-pimdataexporter;</para>
<para
>Copyright del programa 2019 &Laurent.Montel; &Laurent.Montel.mail; </para>
<para
>Copyright de la documentació &copy; 2019 &Laurent.Montel; &Laurent.Montel.mail; i &Scarlett.Clark; &Scarlett.Clark.mail; </para>

<para
>Traductor/Revisor de la documentació: &credits.Antoni.Bella;</para
> &underFDL; &underGPL; </sect1>

&documentation.index;
</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->
